Company Logo

Pologne / 12-04-2012

Graffiti antisémites dans la boutique des supporters. La police a interpellé deux individus

Jeudi, la police de Lodz a interpellé deux personnes concernant des slogans antisémites et vulgaires, entre autres, sur des t-shirts et des foulards en vente dans une boutique gérée par des supporters fanatiques de Widzew Lodz.

Un vendeur âgé de 25 ans et une femme âgée de 36 ans ont été arrêtés, après avoir reçu du propriétaire l'autorisation de travailler dans le magasin et de s'en occuper. «Vendredi ces deux personnes seront interrogées dans le bureau du procureur», a rapporté le porte-parole du bureau du procureur du comté de Lodz, Krzysztof Kopania, à PAP.

Comme l'a appris PAP, ces deux personnes devraient être accusées d'actes d'accusation concernant la détention d'objets et de matériaux comprenant des contenus susceptibles de servir à l'incitation à la haine sur un contexte de différences nationales, et elles pourraient faire face à des accusations d'offense générée par l'appartenance nationale.     

Les deux premiers délits sont passibles d'une peine de deux ans de prison ferme et les autres délits sont passibles d'une peine de trois ans de prison ferme.

La police a fouillé la boutique et y a découvert de nombreux article qui – selon les enquêteurs – risquent de prouver que ces délits ont été perpétrés. «Ils ont été confisqués et mis en détention, car sans lien avec les peines de prison anticipées, les régulations déterminent de manière contraignante qu'il faut confisquer ces objets», a souligné le procureur.